电视学院作品在2024年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动中获特等奖!
北京市教育委员会高等教育处联合高等教育出版社共同举办北京市2024年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动。其中,电视学院两个作品:丝“润”东方 向“新”出发以及“记忆守护者”——科技赋能减缓认知障碍在活动中取得特等奖的优异成绩。
来自2023级广播电视编导专业(电视编辑方向)的汪梦媛、袁可宁同学和来自2021级中英双语播音主持的潘予枫同学把“丝绸”元素融入专业创作,展现出中国丝绸浓郁的文化艺术特色。
▲ 同学们镜头下的丝绸
在创作中,团队坚持以对外传播作为短视频的目标,通过企业走访、实地调研等方式了解丝绸产业在科技加持下的创新发展。其中,团队走访了中国古代丝绸重镇——山东周村,并记录下他们在当地的所见所闻。撰写文稿时,团队成员仔细斟酌,精益求精,在刘雯老师的指导下反复改版,使短片彰显丝绸精神,讲好中国故事。
▲ 团队成员走访山东周村
▲ 刘雯老师指导同学们创作
此次创作,同学们亲身感受到新时代科技创新的精神气象,体会到追求卓越的工匠精神,也领悟到博大精深的非遗文化。在实践中,同学们也对国际传播有了新的思考和认知:用外语讲好中国故事,不仅要追求语言的精准与流畅,更要展现中国话语、中国叙事和中华美学魅力。此次比赛不仅激发了他们的创作热情,更激励着他们以中华优秀传统文化为创作土壤,向世界展现一个更加真实、立体、多彩的中国。
▲ 同学们了解丝绸文化
来自2023级国际新闻与传播专业的孙其媛和薛奕扬同学在创作中融入社会对阿尔茨海默症患者的关切,通过真实故事和情感共鸣,唤起公众对这一社会问题的理解和支持。
▲ 团队成员在北京科技周主场展览调研
作品以“6栋301房”——一款由腾讯进行适配改造的小游戏为切入点,通过情景设计的方式,分析腾讯旗下的大语言模型如何帮助老年人和患者对抗遗忘,如何帮助患者家人了解阿尔兹海默症的病症,并探究其在科普阿尔兹海默症知识领域发挥的作用。
▲团队成员针对游戏“6栋301”的效果进行采访
孙其媛同学通过此次比赛知道了很多科技企业都在为公益和无障碍付出努力,以数字化方式承担社会责任。薛奕扬同学在李艾珂老师的建议下完善脚本,通过比赛提升了自己的专业技能。两位同学也联想到了学院的“光明影院”“光明博物馆”项目,都是为被社会漠视的那些群体发声,尽己所能撒播公益的种子,让更多的人心怀温度,让社会充满温情和包容。
▲ 李艾珂老师指导两位同学进行创作
如今,越来越多中国的科技企业发挥自己的优势,践行企业家精神,让科技有温度,服务于更多人。团队成员们通过镜头,展现了中国科技企业的担当,更说明了中国企业的发展可以给更多问题的解决带来机遇。
电视人们借助镜头语言和双语表达在创作中体现自己专业优势和对社会责任的深刻思考。在未来,电视人们将继续秉承创新精神不断探索和突破为讲好中国故事贡献力量。